I completed all but four answers in 30 minutes but needed another 15 to crack 4dn, 6dn, 12ac & 13ac. Most of clues are straightforward though the parsing at 9ac took a bit of thinking about and I’m not sure it’s completely satisfactory.
As usual deletions are in curly brackets and indicators, where given, are in square ones.
Across |
|
---|---|
1 | FRANGLAIS – Anagram [invalidating] of IRAN’S FLAG. A portmanteau word referring to spoken French using a high proportion of English words, hence the definition ‘United Nations communication’ . I’m not sure of the suitability of ‘invalidating’ as an anagram indicator. |
6 | SINEW – IS reversed [twisting], NEW (unused) |
9 | INTENSE – TENS (figures) enclosed by {n}INE (figure – slightly smaller one) [scratching head] |
10 | CROUTON – C (Conservative), ROUT (drubbing), ON (happening – as in ‘it’s on now’) |
11 | ROGER – Two definitions. OK – as in ‘Roger and out’ and the man’s name. |
12 | STRAPPING – Two definitions |
13 | FRACTION – R{owdy} [at first] inside FACTION (party). Definition: a bit |
14 | WHOA – WHO (question), A (answer) |
17 | ECHO – Two definitions. The acoustic phenomenon (bouncer) and the mythological nymph. |
18 | MACHETES – MATES (allies) encloses CHE (revolutionary). What would setters do without him? |
21 | MOUSETRAP – Anagram [unfortunately] of PRO TEAM enclosing US (America). A colloquial name for indifferent quality Cheddar cheese or similar. I assume ‘hard’ as opposed to soft continental cheese. |
22 | RANGE – N (new) inside RAGE (fashion). ‘Aga’ is the leading brand of range cooker that often crops up here. |
24 | SET DOWN – Two definitions, the second vaguely cryptic and hopefully not intended as a topical reference to rumours of corruption in the sport. |
25 | CHOC ICE – C (cold) inside CHOICE (best) |
26 | NERVE – Two definitions |
27 | SPOTLIGHT – SLIGHT (minor) encloses [squeezing] POT (belly) |
Down |
|
1 | FRIAR – Sounds like “fryer” (one boiling in oil). ‘Boiling’ for ‘frying’ may be valid in some circumstances but in culinary circles they are not the same thing at all. |
2 | AUTOGRAPH HUNTER – Anagram [nasty] of THE GROUP A-HA TURN |
3 | GENERATE – GENT (man) encloses ERA (time), E{verest) [summit of…] |
4 | AVERSION – A, VERSION (portrayal) |
5 | SECURE – SEC (dry), URE (river) |
6 | SLOPPY – SOPPY (wet #1) encloses [blankets] L (left). The definition is the second ‘wet’. |
7 | NOTWITHSTANDING – NO TWIT (a wise man), H (hospital), STANDING (rising). Definition: yet |
8 | WINE GLASS – WING (arm) encloses E (English), LASS (girl) |
13 | FREEMASON – Anagram [arcane] of FEARSOME, {cla}N [‘s ultimate] |
15 | GAZPACHO – GAZ{e} (look) [briefly], anagram [stirring] of CHAP, 0 (duck) |
16 | CHARCOAL – CHAR (cleaner), C (carbon), LAO{s} (nation) [not entirely] reversed |
19 | REMOTE – Last letters [feet] of {wate}R {mad}E {war}M {t}O {hea}T {th}E |
20 | URANUS – U{nion}, RAN (controlled), US (powerful nation) |
23 | EXERT – EXE (river), last letters [final bits] of {underwate}R {equipmen}T |
I think ‘invalidating’ is okay in its ‘making erroneous’ sense. Nice clue that, 1 across. Also liked STRAPPING and AVERSION.
I object to ‘sinew’ being defined as muscle, which it is not. As has been pointed out, ‘boiling’ is not ‘frying’ either. And if you want to get picky, ‘echo’ is not a bouncer, but something that is bounced.
I nearly put in ‘freon’ for 1 down, but no matter how loose you are, it’s not an oil.
Liked INTENSE.
Thanks setter and Jack.
I think MOUSETRAP has a connotation of “stale” as well as poor quality cheese and hence the “hard” element
Both Collins and Chambers define SINEW as ‘muscle’, in a figurative/literary sense so no problem there.
Deep frying isn’t really boiling (you really don’t want to boil your cooking oil) but it seems close enough to me.
I’m no food technician, (which is about to be proved) but if you drop chips into hot oil, doesn’t the surface water boil off, hence the spitting and bubbling? The oil itself doesn’t have to be boiling, any more than a kettle does.
19dn was my last in too, and added a good couple of minutes to my solve.
Alan
I don’t often see WHOA written down. It looks like how Belgian dogs (specifically Tintin’s Snowy) apparently bark (WOAH WOAH)
Had REMOTE in my mind for ages – and kept going back to it – but the penny didn’t drop until the very end so that was LOI for me. And COD just for keeping me guessing all the way through.
Edited at 2016-01-19 12:26 pm (UTC)
I had most trouble in the NW with fraction, aversion, generate and enfin franglais mes derniers ones in.
Some good clues in there, as well as more for the menu. I love gazpacho, me.
Several good clues today, but with my penchant for a hidden definition my COD to FRANGLAIS.
A very nice puzzle I thought, and another satisfying solve. 1a went straight in and I thought it must still be Monday, but then struggled with all the other across clues on first pass. 1d then happened, although I was slightly reluctant to enter it for the reasons stated above. However, I wondered if the ‘say?’ was doing double duty, indicating both the homophone and the slightly dodgy clueing.
I’m missing the Lit. & Phil. badly during this Covid period, and I would also have to admit to having the occasional libation at the Crown Posada.
Some of my friends at the Lit. & Phil. are also RGS Old Boys, but, though I have now lived in Northumberland for forty years, I was born and brought up in London.
I believe the term was first coined, or given wide currency, in the 1960s by a Professor Etiemble in his book “Parlez-vous franglais?”, a 370-page protest against the invasion of French by English words and phrases which he claimed was turning the language of Voltaire and Molière into a pidgin tongue. He offered the following as an example of what he meant:
“Je vais d’abord vous conter une manière de short story. Elle advint à l’un de mes pals, un de mes potes, quoi, tantôt chargé d’enquêtes full-time, tantôt chargé de recherches part-time dans une institution mondialement connue, le C.N.R.S. Comme ce n’est ni un businessman, ni le fils naturel d’un boss de la City et de la plus glamorous ballet-dancer in the world, il n’a point pȃti du krach qui naguère inquiétait Wall Street; mains il n’a plus aucune chance de bénéficier du boom dont le Stock Exchange espère qu’il fera bientôt monter en flèche la cote des valeurs.”